库克：苹果将捐款支持河南救援和重建工作

7月17日以来，河南省遭遇极端强降雨。20日8时至17时，部分地区强降雨天气仍在持续，郑州、焦作、新乡、洛阳等地出现大暴雨，发生内涝、山洪等灾害。

对此，Apple CEO TimCook发布微博称，我们心系受到河南省洪水影响的每个人以及在一线保护人们安全的救援人员。Apple 将捐款支持当地的救援和重建工作。Our thoughts are with everyone affected by the flooding across Henan province， and the first responders helping people to safety． Apple will be donating to support relief efforts．

（赵艳萍 HF094）