15年前，我和一些接触过中国“数字博弈”的人，曾通过各种渠道展示中国数字公司的威胁。但我们被告知是在喊“狼来了”——没有任何来自良性中国公司的威胁，他们只是在提供廉价通信设备。当时各种App尚未蜂拥而至。印中发生边境冲突后，新德里采取措施，将中国公司排除在印度的数字生态系统之外。此举向中国发出信号，也是想确保印度不受“掠夺性玩家”的损害。
如今，在各种具有多层次所有权公司架构的掩盖下，（中国）那些App重回印度，很多App的最终受益者似乎都是去年遭禁的中国公司。其中大部分提供的数字服务以及开展的品牌推广，都与当初相差无几，他们的大多数员工配置看起来也与当初没啥区别。我们正目睹曾在印度拥有大量拥趸的中国App被装进“新瓶”。眼下，那些重新现身的短视频和游戏App正吸引成千上万的印度用户，并迅速上升到排行榜最顶端。
除了常见的娱乐类App，中国人还把物流等关键行业列为进军目标。比如，2020年遭禁的Lalamove(货拉拉海外版)，是一款物流行业的中国App。如今，该App似乎又以Delivery Uncle （“送货大叔”）的形式重返印度。甚至这两款App的员工都是同一拨人，他们中许多人甚至口头上将二者混为一谈。即使是新App的所谓印度创始人，也在领英个人简介中自称Lalamove的员工。这种架构暗示了所有权，其最终受益者看起来还是中国人。有趣的是，这两款物流App甚至拥有相同的版本号。对此，印度需继续奉行防御政策，保护数字生态系统不受中国的数字侵袭。（作者贾吉特·巴塔查利亚，丁玎译）
（王治强 HF013）
加载中,请稍侯......