“美国之音”网站12月2日文章，原题：欧洲能与中国的“一带一路”倡议竞争吗？ 本周，欧盟推出一项总规模为3400亿美元的“全球门户”基金计划，以促进全球基础设施建设。分析人士称，该基金旨在与中国的“一带一路”倡议相抗衡。但欧洲竞争得过北京吗？
欧盟表示，其“全球门户”计划将为高质量的数字、气候、能源和交通基础设施（包括光纤电缆、公路和铁路以及可再生能源，主要是在发展中国家）提供资金。该基金将在2027年之前提供相当于3400亿美元的资金，其中大部分是贷款而不是援助。
布鲁塞尔自由大学国际政治学教授乔纳森·霍尔斯拉格分析说，该项目显然与地缘政治有关。“欧盟委员会表面上不想这么说，但‘全球门户’背后的主要目标其实是回应中国的‘一带一路’倡议。很多欧洲公司都遇到了来自中国企业的巨大竞争。他们也看到，各国正在滑向中国的轨道。”
欧洲的3400亿美元足以与北京竞争吗？霍尔斯拉格认为：“考虑到各方面基础设施发展的需要，可以说，这是杯水车薪。与中国的投资规模相比，它也相当小。”
中国的财力本周在老挝展现出来。老挝正式开通一条全长1000多公里的铁路，它将该国首都万象与中国的昆明相连，其中部分资金来自中国贷款。这条铁路是“一带一路”倡议下启动的数百个项目之一。按照“一带一路”倡议，中国通过在亚洲、非洲和太平洋(601099,股吧)地区修建港口、铁路和其他设施来扩大贸易。中国还在欧洲进行了大量投资。
分析人士说，欧盟看到北京进入其“后院”，于是希望提供一个替代方案。欧盟本周表示，其“全球门户”计划可与美国在今年6月与七国集团（G7）其他成员共同推出的“重建更好世界”基础设施基金一起运作。
但霍尔斯拉格认为，欧洲可能不会以与中国相同的条件进行竞争，“我们还必须观察发展中国家是否有兴趣接受欧洲贷款的附加条件，比如环境可持续性、透明度等方面。我认为他们更愿意让不同的出资方相互竞争。”（作者亨利·里奇维尔）
印度《The Week》杂志12月2日文章，原题：为什么美国和欧盟正在寻求中国“一带一路”倡议的替代方案 本周四，中国方面淡化了可能面临的挑战，称中欧的两项倡议可以相互补充，加强全球互联互通。
中国外交部发言人汪文斌称，中方欢迎一切帮助发展中国家建设基础设施、促进共同发展的倡议。中欧双方在互联互通大方向上有诸多共识，完全可以形成互补，共同促进各国之间的互联互通和全球可持续发展。（陈俊安译）
（董云龙 ）
加载中,请稍侯......