欧央行会议纪要：如果经济出现长期严重衰退 可能暂停紧缩政策

周四公布的欧洲央行10月会议纪要显示，如果经济出现长期严重衰退，欧洲央行可能希望“暂停”货币紧缩政策。

在10月份的会议上，欧洲央行一如预期地将基准利率上调了75个基点，以遏制通胀。欧央行表示，通胀仍“过高”。

会议纪要显示，“绝大多数”成员支持加息75个基点，但“少数”成员表示倾向于加息50个基点。

欧洲央行政策制定者普遍认为，自9月会议以来，欧元区经济活动的前景已经恶化，并认为技术性衰退正成为“基本情况和最有可能的结果”。

如果没有进一步果断的货币政策行动，通胀不太可能回到欧洲央行2%的目标。

会议纪要写道，“委员们强调，最新的通胀结果一点也不令人放心。数据继续高于预期。他们尤其对核心通胀和更广泛的基础通胀指标表示担忧，这些指标似乎正在逐步进一步上升，而且(除少数例外)没有指向人们所希望的企稳，而这一点已嵌入9月份的工作人员预测中。”

政策制定者辩称，在出现“轻度衰退”的情况下，管理委员会应继续让货币政策正常化并收紧货币政策。

然而，欧洲央行表示，如果出现长期严重衰退，它可能希望“暂停”（缩紧货币政策），这“可能会在更大程度上抑制通胀”。

市场普遍认为，通过75个基点的加息，欧洲央行管理委员会将在退出货币政策宽松利率方面取得“实质性进展”。

会议纪要称，委员们也“清楚地”知道，利率需要进一步提高，以达到欧洲央行2%的中期目标。

对货币政策决策采取逐次会议、依赖数据的方法得到了广泛支持。