瑞银(UBS.US)拟剥离50亿美元富裕客户资产

瑞银(UBS.US)决定剥离其为富裕客户管理的50亿美元资产，以处理瑞士信贷业务中该行不想要的部分。瑞银周二表示，该行在第三季度将这些资产从财富管理部门转移到了资产剥离部门。此外，该行还将财富管理部门价值300亿美元的资产重新归类为“非战略关系”。

自今年6月完成对瑞士信贷的收购以来，瑞银一直在审查瑞信的客户及其资产，以确保收购后的业务符合其更为保守的风险管理策略。瑞银已表示，计划缩减瑞士信贷的投行业务，并对其银行家进行“文化过滤”，以剔除不良行为。

瑞银表示，第三季度从财富管理部门转移出去的资产导致该部门的投资资产较上一季度减少了3%。瑞银还表示，它稳定了瑞士信贷的财富管理业务，该业务在一年半以来首次实现了客户资金流入。

周二公布的财报显示，瑞银近六年来首次出现季度亏损，原因是持续吸收瑞信拖累了这家瑞士银行的业绩。瑞银表示，在计入20亿美元的整合相关费用后，第三季度净亏损为7.85亿美元。