设立家办是中国内地家族建立家族治理体系的重要一步。
编者按:本文来自微信公众号“家办新智点”(ID:foinsight),编辑:家办新智点,创业邦经授权发布。
1. 培养下一代是家族治理体系的核心
处于传承周期不同阶段的家族,在设计和执行家族治理体系时各有侧重。新加坡和中国香港的多代家族往往更着重于家族内部的凝聚力。家族经历了跨代传承,家族成员一般更具有序传承的意识。
近年,尽管越来越多的年轻中国内地家族开始关注传承问题,但考虑到创一代仍活跃在企业第一线,通常尚未设置家族治理体系。长远来看,多代家族都面临着如何培育接班人的挑战。
家族治理应如何传承和培养家族内部的创业精神?当越来越少的家族成员愿意加入家族企业时,家族应如何激励后代成员继续为家族企业出谋划策?家族如何为那些选择在外打拼的成员提供契机,继续参与家族事务?
在浙江大学管理学院企业家学院院长陈凌教授看来,"中国内地的家族应该重新思考让子女接棒的传统思想。把下一代培养成接班人,需要他们在家族企业中积累丰富的工作经验和技能。相对而言,把下一代成员培养成尽责的家族掌舵人,同时让值得信赖的专业经理人经营家族企业,可能是更可行的传承方案。"
2. 家族办公室为年轻一代提供参与家族事务的平台
设立家族办公室来主导家族投资是中国内地家族建立家族治理体系的重要一步。瑞银(UBS)在2022年向60家中国单一家族办公室及少量联合家族办公室发起了调研,数据显示84%的受访者将家族办公室作为家族金融资产的投资平台,其次是助力家族传承(34%),其余的职能包括行政与家族内部咨询。
越来越多亚太地区家族的年轻一代参与金融投资,投资领域往往扩展至家族主业以外。对于超富家族而言,建立投资平台的目标不仅是为了增加家族财富,也能够为年轻一代家族成员开辟新的职业发展道路。
年轻一代参与家族投资决策意味着被赋予信任和包容,同时也通过投资收益挂钩自身报酬,激励年轻一代成为尽责的家族掌舵人。其中,年轻一代往往可以成为创新的驱动力,将新技术融入传统家族企业。
步长制药董事长赵涛指出:"创业精神很难复制,天赋、素质、历练缺一不可。在培育下一代时,我们没有一套固定的标准,而是鼓励下一代根据自己的兴趣和潜力寻找合适的发展道路。"
20世纪90年代,赵涛与父亲一起创立了步长制药,其兄弟姐妹随后陆陆续续加入了家族企业,并担任管理层。如今,年轻一代,即家族第三代基本都选择了加入家族企业或家族办公室。
总部位于墨尔本的Mai Group采用了西式的经营理念,Michael也专注于建立专业管理团队。他给中国内地家族的建议是从小处着手,循序渐进。"由于我们刚刚开始家族治理之旅,因此我们预期探索长远合适的指引原则仍需一定的时间。"
"在大多数亚洲文化中,家族并不习惯与第三方专业人士分享家族内部的对话。"Michael指出,"虽然我的家族很早就接触了企业治理的概念,但我们也花了约10年的时间去实践,才正式成立了家族办公室,并为企业和家族设立了独立的董事会。"
在寻求和调整家族治理框架的过程中,家族需要考虑自身的发展阶段和特点。譬如在中国香港和新加坡等发达经济体的家族,一般更注重多元业务管理与跨代家族关系所带来的复杂性。中国内地家族则需面临在动荡时代中进行初次跨代财富传承、沟通欠透明、传承规划不足等挑战。
为了适应宏观因素不稳和频繁局势转向的新常态,家族可考虑寻求专业的家族顾问协助重新评估目前的策略,考虑自身的情況,重新发掘共同的愿景,发扬创业精神的灵活性,并确保家族成员之间的协调一致。
随着越来越多的家族开展家族治理,以下关键因素值得重点关注:
1.针对家族的自身情况制定正式的家族治理体系,协助家族在持续演化的内外部境遇中重新定义和发现共同的理念和目标,为年轻一代提供发展和实践想法的机会。
2.以外在因素为契机,促进家族反思和演变,并推动家族成员之间更多的交流与互动,以适应新常态。
3.无论年轻一代是选择进入家族企业工作、参与管理家族投资,还是追求自己的抱负,家族都应为他们提供多元教育和互动的机会,以栽培下一代成员成为尽责的家族掌舵人。
家族治理可以赋能家族,探索更多的互动方式,并协助家族有序安排家族传承,增强家族年轻一代成员的身份认同感,让家族成员携手同行。
(《家办新智点》提醒:内容及观点仅供参考,不构成任何投资建议。)