布拉德警示企业向消费者转嫁通胀的风险 建议明年3月结束Taper

财联社（上海，编辑 阿乐）讯，圣路易斯联储主席詹姆斯·布拉德周一（10月4日）在线上会议上发表讲话称，美国今年通货膨胀率激增，可能会产生一种新的定价心理，即企业和消费者都开始认为涨价“理所当然”，从而在2022年产生风险。

布拉德表示，他担心这种心态变化发生在企业身上，从而他们“毫无顾忌”地向他们的下游或者消费者转嫁通胀。他透露称，在圣路易斯联储辖区及美国全国沟通过的企业普遍认为，“不担心我们公司盈利，因为我会涨价，在这个环境下，我们已经没有任何涨价的困难。”

“多年来美国从未出现这种状况。”布拉德指出，“企业以往认为提高价格会让产品失去市场份额，损害业务发展。但这种常态这可能正在瓦解。”

美联储青睐的通胀指标——核心PCE正在8月同比上涨了3.6%。布拉德预测，在这个核心基础上，2022年的通胀率将达到2.8%，远高于美联储2%的目标。相比之下，联邦公开市场委员会（FOMC）9月预测明年的通胀率中值为2.3%。

布拉德说道：“这是一场重要的辩论，一场如何处理未来的经济状况的辩论。我担心未来的通胀是有上行风险的，并且这种较高的通胀将持续到2022年。虽然它也有可能消退，但不会降到我们希望的水平。”

布拉德在今年的货币政策上没有投票权，但他有明年的投票权。市场认为他的货币立场“中间偏鹰”。

布拉德认为，FOMC应该会在近期开始缩减债券购买规模（Taper），并在2022年3月前完成缩减。这个时间表比其他人建议的要快，他认为，这将使美联储有灵活性，在必要时提前加息以应对价格上涨。

美联储主席鲍威尔9月22日在FOMC会议后对记者说，央行可能最快在11月开始缩减每月1200亿美元的资产购买，并在2022年中期结束这一过程。

（张泓杨 ）